Stimmt etwas mit diesem Tool nicht?
Über „Right-to-left Embedding Mark (U+202B) Online“
Überblick
Right-to-left Embedding Mark (U+202B). Right-to-left Embedding Mark (U+202B): kopieren Sie per Klick das unsichtbare Unicode-Zeichen U+202B (RIGHT-TO-LEFT EMBEDDING) und fügen es vor gemischtrichtigem Text ein — bidi-fähige Clients rendern den folgenden Abschnitt RTL; nur Zwischenablage, keine Serververarbeitung.
Hinweise
Beim Kopieren landet nur U+202B in der Browser-Zwischenablage — für diesen Klick geht nichts an Toolsina. Apps interpretieren Bidi unterschiedlich; wenn ein Abschnitt statt dem ganzen Feld besser eingebettet werden soll, nutzen Sie das separate RTL-Einbettungs-Tool mit RLE und PDF (U+202C).
So nutzt du dieses Tool
So nutzen Sie das RTL-Einbettungszeichen
Unsichtbares Zeichen kopieren
Klicken Sie auf Kopieren. In die Zwischenablage gelangt genau ein Unicode-Zeichen U+202B (RIGHT-TO-LEFT EMBEDDING). Es ist unsichtbar, steuert aber in bidi-fähigen Apps die Richtung des folgenden Textes.
Cursor an den Anfang setzen
In Tweet, Chat oder Dokument vor das erste Zeichen der Passage klicken, die rechts-nach-links laufen soll.
Einfügen und weiterarbeiten
Einmal einfügen. Der folgende Text liegt in einem RTL-Einbettungskontext, bis er z. B. mit U+202C beendet wird oder Sie das Zeichen entfernen.
Im Zielprogramm prüfen
Jede App implementiert bidi etwas anders. Bei Problemen hilft unser Tool „RTL embedding marks“ (RLE…PDF) oder das Entfernen überzähliger Steuerzeichen.